Önsöz Tablo için Sümer ve Türk ve karşılaştırıldı önceki (Hommel). Iki metodolojik hatalar yapıldı:
1. Araştırmacılar tüm genetik bir ilişki yoluyla ispat yapmaya heveslenmiş;
2. sözlüğe çeşitli alanlarından kelime az sayıda, yaklaşık on karşılaştırıldı. Bulgular: Hommel güldü oldu. Onun girişimi karşılaştırmalar bilimdışı gelen sonuçlara yapılan bilim dışı olduğunu gösterdi örnek olarak. farklı olmasına rağmen, eksiklikleri olduğunu belirttiği: O, diller farklı olduğunu karşılaştırarak kelimelerden ile Sümer örnekler Türk "ve formlar-meli pra". Ve karşılaştırılabilir lexemes o numara küçük onların denk bulabileceklerini ile görüş içinde Türk yanlışlıkla. Biz, içine almak yenilgisi Hommel ders hesabı ve önermek sözlük farklı alanlarda örnekler kelime değil karşılaştırıldığında, ama genelinde alfabetik, lexemes düzenin anlamsal yuvaları. Içine Sümer sözlük gruplandırılmış olması sınıfları ve terimler Türk karşılık gelen grupların karşılaştırarak onlarla ben Person gördüm en fazla bir ki) b tesadüf düşme üzerine iki sınıf: a) Tanrı. Sistematik convergences ve concurrences kaza ayrılıkların anlamsal bir şans hariç ve resmi ve durumlarda pek çok bunun tersi kanıtlayan bir bağımlılık olduğunu başlangıcı ne de ben kabul: Bu iki sınıf birçok Sümer deyişle Türk bağımlı. Ve yanı sıra, şaşırtıcı daha ne olduğunu bile, Sümer krediler, yukarı kadar şimdi dillerde hayatta şive özellikleri Türk korunmuş çalışılmış ve ayrıntılı vardır. Bu ancak olabilirdi genel etkileşim ile o Sümerler değil Türklerin, bir değil ile Türk kabileleri, çeşitli. Ve hala daha ayırt edilebilir: bu Türklerle temas sayısız edildi. Orada çok olan "eski" Türkisms ve "taze" hangi değiştirme zamanı yoktu yok. semantik yuvaları karşılaştırılması da soruya cevap ana: ilişkilidir Sümer ve Türk dilleri? Onlar değil, genetik olarak ilişkilidir. Onlar Arap ve Osetçe İran, aynı gibi ilişkinin modern Özbek, Dunganian, Hint, Çerkez, Urduca. Böyle bir ilişkinin kültürel çağrılabilir. Bu örnekte dil din kültür olan bir ortak birlik bir getirdim hakkında tarafından. Ancak farklılaştırılmış gereken en eski kültürel ilişkinin kavramları daha sonra dil ve. Ikinci Eğer durum böyle seviyelerde dil gelmek içine temas zaten zengin, eksiksiz ve bu nedenle sınıf ödünç sadece bir kült sözlük ("Tanrı") ve kültürün münferit şartlar, kültürel akrabalık aşamada en eski zaman iltihak languages bekleniyor gereken sadece difüzyon dillerde geniş daha oluşturuluyor. Sözlüğü satın alınmadan) olduğu anlamsal sınıf sözlük, yani kişi, Doğa, Kültür (sayılar, vb. Türk dilleri, fikir benim, ve Sümer ile en eski kültürel ilişki vardı bir devlet Moğol ve Arap ile ilişkinin geç kültürel durum bir. Ve daha sonra kültürel etkisi, ancak ilişki en antik yerlerinden kesin sonuçlarını yoktu solma, üst üste oldu üzerine, devlet itme pasif bir kenara içine, ama, biz tekrar kapalı değil wiping. -Tier) multi Bu şaşırtıcı mülkiyet dili (bozuk olma gösterdik yılında Kazak dönem "Alla" Tengri, hangi ismi geçen Türki göçebeler arama Yüce (Tanrı, Bölünemez değil Tanrı, din açısından Herhangi bir sözlükte bir sözlük en hardy sınıf) vardır. olayların bu gözlem için göz ile an, biz Türk ile kelime Sümer olmayan yanlışlıkla concurrences için bir tablo yaratma yaklaştı. benim depolama bir soygun sözlük bu yüzden önemli, bu Türk-Sümer oluşturmak bir dolu fikir olduğum için açılan bir romantik. yıllarca kütüphaneler Leningrad ve Moskova beni kaybeder eserin restore kilit olur. Görünüşe göre, çıkış yolu bulundu. concurrences etkisi için yükseltmek, ben dil var ölü Yakın Doğu alan kasten uzman, önde gelen Sovyet makalede IMDiakonov's incelendiğinde sözlük sınırlı Sümer malzeme. sayılar için kelimeleri sonuca zorla yanındaydı bunu sonu article "Sümer mevcut" At: dili "ne malzeme bilgisi devlet bizim temel sözlük gibi ne malzeme, dilbilgisi formants, ilişkisi açısından , vücut parçaları için şartları, vb dillerde diğer malzemenin benzer bir ilişki ile yapmak değil göstermek. Muhtemelen, bu etki bir altındadır kaynaklanan ilk fonetik sisteminin gerçeği düzeltti Sümer dili ve tahrip görünür kuvvetle sesleri of asimilasyon ünlü final ve bir kayıp. Bu nedenle Doğu için şimdi Sümer yakınlarında antik diller Diller hould Diakonov IM (dil olarak belirsiz kişi olmak sınıflandırılır olarak izole ve herhangi bir ilişkisi olan. М., 1969, sayfa 84) . Makalenin IMDiakonov bile durum mevcut bulunan sözcüksel malzeme ve bilgi "dili Türk Sümer ile canlı sunmak için ilişki kurmak bir kültürel" sağlar. kelimeler gibi örnekler, Sümer IMDiakonov birini kullanan az yüz yıldan fazla bir. mümkün seçmek olacağını rağmen ben, 60 tanesi seçtiniz 50 ya da 80. , Kelime olsun bir ilk araştırma aşağıdaki diğerleri, 60 tam soruşturma sözlük hale geldiği 360 kez ve bulma 60 zaman daha fazla kelime. Ama inancım deniz tat ki, sen okyanus Pasifik bütün yudum yapmak değil, bir kaç tuzlu squirts, yeterli kişi gereken bir rüzgar püskürtülür tarafından bora bir. "60 Word Tablo için Notlar"
Kısa Tablo Türk ile Sümer sözlük karşılaştırarak Notlar: 1. Çoğunlukla, karşılaştırma sınıfların sözlük kapsar "Tanrı" ve "Kişi". sınıflar arasında keskin bir sınır çalıştırmak için mümkün her zaman değil. klan için hangi sınıf için, örneğin bir yönünden isnat olabilmesi gerektiğini, güneş dağ koşulları için toprak,? Antik adam adamı kökenli gizli tanrılaştırılmış ve anlamaya çalışırken, o anne ve kadın-ibadet hem üreten toprak ve ateş: insanlar ve olayları tanrıların bir nesillere gibidir alınmıştır. 2. Sümer kelimeler, alfabetik olarak sıralanmıştır değil yuvalarına anlamsal. 3. Asterisk pra-formlarını gösterir. bölümünde Sümer bir yıldız işaretleri pra-formlar Diakonov I. önerdiği, iki yıldız bizi pra-tarafından önerilen oluşturur. 4. parantez bölümünde Türkçesinde "canlı Türk bulunmaktadır bulundu formları varyantların vernaculars Türk ortak olmadan notlar ayrıntılı Notasyon".) alansal adını veya bir şive ile (nadir istisna yoluyla bir çoğunluğu ait lexema Türk Lehçeleri. 5. parantez içinde Sümer bölümünde bir kelime yazım varyasyonları verilmiştir. 6. işaretleri diacritical Mektuplar ile: Ä - yumuşak "a" Ö - yumuşak "o" Ü - yumuşak "oo" (değilim "oo, öğle saatlerinde" gibi içinde "ay, aşçı" gibi içinde Ü "ama,ute, cub te,eauty " |
| Sınıf "Man" | | Yok | Sümer | Türk | | 1 | ADA baba | ATA (HELL) baba (Türk ortak) | | 2 | AMA anne | AMA (ABA, APA, AHA) annesi (Türk ortak) | | 3 | AMAR yavrular; buzağı
Akad MAR yılında oğlu | * МАRА (МАLА, Bala, PALA) yavruları. Yani karmaşık bir synharmonized oldu: NI-Tarım ve Köyişleri Bakanlığı torunu; SHCHYO-BARA torununun | | 4 | TU doğurmayı | TUU (Tugu, TUVU, Turu)) Türk vermek (doğum ortak. TU (TUG, TUV, TUR) doğuracak; doğmak | | 4b | Tuğ doğurmayı | Tuğ (TUGD, TUVD, tezek) doğum vermiş; doğdu | | 4c | Tum hamil | TU'M bir doğuşu; yapım Yavrularda (Türk ortak) | | 4d | DUMU çocuk, Şahısı | Tuma çocuk; nesillerin; nesil (Türk ortak) | | 5 | TIR (TİL, TI) hayat | TIRIK (TIRI) canlı
TURUK canlı
Turu yaşamak
TUR (siz) canlı | | 5b | TIR (TİL, TI) arrow | TIRIK silah, mermi, ok (Sagan). dilde diğer kök TIR vb sözlerle yuva büyük bir teşkil anlamları: keskin, prick, işlemek, string, çizik, | | 5c | SHI (ZI) hayatı; soul
** TI (Dee) | SHCHI (CHI, DJI, ZI) bir kişi (belirlenmesinden eki Türk ortak) | | 6 | KIR-SIKIL bakire | SILIK KZ bakire. Eski Türk şiir dilinde istikrarlı bir kombinasyon | | 7 | SIKIL (temiz) saf
** SILIK | SILIK (temiz) (Eski Türk saf.; Türksh)
* SULUK saf (temiz) | | 8 | GIG koyu, siyah ölüm | GÜIÜK (KÜIÜK) kurum, karanlık, tekrar gitmek, keder (Türk ortak)
Kuk (GUK) koyu mavi, mavi-gri, mavi, yeşil (Türk ortak) | | 9 | EREN özel, sıradan bir asker; işçi | EREN (Aran, Eran) sıradan bir asker, takipçi, yapışık, savaşçı, adam (eski Türkçe, Türksh, Uygur, vb)
Oluşumu: ER - birini izleyin. EREN - bir takip (participle form geçmiş bir isimdir ve bir. Bu) bir gerçekten verimli formu | | 9b | ERE (ER) bir köle. Kalkınma önceki sözcüğün | ER asker, insan, kahraman (Türk ortak) | | 10 | SHUBA (SIPA) çoban | SHUPAN (CHUBAN, Çoban, Chaban) (ortak Türk) - çoban
(Formda "ZUPAN / ZOUPAN / ZHUPAN / ZOAPAN" o "kafa AD ile anlam" lideri, c. 6 kez Avar olduğu bilinen Avrupa, bakın burada ve burada - Çevirmen Notu) | | 11 | AB kapısı | AV (AB, EV, EB, UI) ev (Türk ortak) ("gibi" ev ", lexem" ob vb Hint-Avrupa Avrupa bulunan geniş bir yayılma içinde bazı diller: "habitare" - Çevirmen Notu) | | 11b | ESH ev. Aynı hiyeroglif ile çevriliyor önceki kelime olarak | ESHIK (ESIK) kapı (Türk ortak) | | 12 | UGU (UG) klan | ÜGÜSH zümre (Eski Türk)
UG klan, aile, anne (Altay) | | 12 | UG-KEN toplantı. Kelimenin tam anlamıyla öyle "Genişletilmiş zümre" | KEN-EC (KENESH) konsey, meclis (Türk ortak). Kelimenin tam anlamıyla öyle "geniş zihin". Ama (ESH) gibi bir ev ЕС tanıma *, o zaman "dır" ful
Şive varyant KEIT UY (Kazak, Kırgız, vb) UI-kei olarak yansıyan Çin - büyük meclis, toplantı (kei kalabalığın büyük, UI toplantı, bir yığın, a) | | 13 | RU kurmayı; yenmek için | Uru kurmayı; inşa etmek, (yenmek için Türk ortak) | | 13b | URUK kale, şehir, toplum | URUK dikildi; * şehir, şehir * nüfus; kabile | | 14 | SIG grev | Suk (KİK, ŞOK, CHOK) grev (v) (Türk ortak) | | 15 | itme için GAG | Kak (GAK) aşağı peg (Türk ortak) | | 16 | takmak için TAG | TAK (TAG) (siz) eklemek, (siz) pin, (siz) (join Türk ortak) | | 17 | SHU el | Ush (ABD, UUSH, UUS) bir avuç dolusu (Türk ortak) | | 17b | SHU-TAG-TI el konduğu | Ush-TA-DY ele sahiptir; yakaladı (v tutan) | | 18 | KAR kaçırmaya | KARMA (Carpa) soygun (Eski Türk) * den el KAR a; kavramak. KAR yılında eski Türk, Kary bir elin bir parçası; Karsh bir karış arasında parmak mesafe, doğrusal bir önlem | | 19 | SIR (SUR) örmeye | SERÜK (Seru) dokuma tezgahı
SERMAK kumaş (Eski Türk). Bu nedenle, * SER - örgü, dikiş, karşılaştırın ile Kazak SYR (siz) gördüm; SYR-MAK dikişli parka; dikişli halı | | 20 | SHAB orta | SHAB (CHAP, SABA) (siz) split (Türk ortak)
CHABAR orta (Uygur) | | 20b | Sevişmek orta. önceki sözcüğün şive varyasyon | Shak (Chak, SAK) (1) (siz) split, (siz) yarı split half-and-; eşit bölümünde; önemsememek (Türk ortak). önceki sözcüğün şive varyasyon | | 21 | ZAG yan | JAK (IAK, DJAG, ZAK) yan (Türk ortak) sözcüğü önceki Değişim | | 21b | Sakar toz, kum | CHAKYR kum, küçük çakıl taşları (Türksh)
Chaka kum (Çağatay)
* Chak iar ince kir; toprak yontma | | 22 | TIBIRA bakırcı | TEBIR (Teber, TIBIR, DEBR, TÄBIR, DÄBIR, Temür, Temir, TOMOR, Tomur, TOMUZ) demir. terimin anlamı stadial olduğunu. Bir anlamının dövme olan "dövülebilir toprak" için bir maddenin uygun yani. Başlangıçta herhangi dövülebilir metal o denilebilir. Diller bazı Hint hala bakır anlamına gelir. Örneğin, Bengalese içinde "TO-MOR" bakırdır | | 23 | ZABAR bakır, bronz
* DABIR | Önceki kelime bak | | 24 | geçmek ED; çıkmak için | ÜT (OT, ID, ED, ET, AT) gitmek, pass) pass ortak (Türk. Prothetic formları: KET (KIT GET) (sen) (bırakın Türk ortak) | | 25 | GIN gitmek | Kel (KIL, GEL) (siz) üzerinden, gel | | 25b | ZAG-GIN yaklaşım | JAKYN (YAKIN. ZAKIN) yakınındaki | | 26 | GU bir ses | Ku ses, ses, melodi (Türk ortak) | | 26b | GULSHE sevinçle; neşeyle | KÜLISH (GÜLÜSH) kahkaha, neşe (Türk ortak). Kulu (Gülü) gülmek; ses, bir ses | | 27 | GESHTUKA dinleme | ESHTUGAN (ESTUGAN, ESTIGEN) müzik (Türk ortak)
ESH (ES) bilinç
ESHIT (ESIT) dinle
ESHTU (ESTU) dinlemek için | | 27B | GESHTUK kulak | yani dinlediği * ESHTUK. Diller modern dönem farklı kullanılan bir | | 28 | EMEK dil | * EMEK (EMUK) dil
"E" olduğu "; EMEK olmasıdır ki bu da yemek
DAÜ bir meme emmek
EMUK ki bu da emmek | | 29 | BILGA atası
Bulunan destan kahramanı Bilgamesh (adını Akad varyasyon Gılgamış olarak). Kelime "Atası Hero" olarak tercüme as- | BILGA bilge (Eski Türk). Türevleri: BIL (siz) bil; Bilim, BILIK bilgi, bilgelik, bilim; BILGAN (idi) bilerek; bilge. metinlerde eski Türk kelimesi, başlık olduğu ya da epik atalarının sık bulunan isimleri: BILGA BEK ("bilge Bek"), BILGA-KAGAN ("bilge kagan"), vs | | 30 | ME "I" | MEN (BEN, BIN, MAN, Ban) "I".
Birçok Türk lexemes uçlarının farklı dan burun varlığı Sümer tarafından. durumda bu, muhtemelen, bu olgu bir daha. Diller bazı Altay n "in zamirler" görünmesi için zaman yoktu yok. Karşılaştırmak Moğol BI "I" | | 31 | ZE sen | SEN (SAN, SIN) sen. Moğol SI içinde "siz" | | 32 | ANE (ENE) örnek zamir "O (nötr cins), o (dişil), o (3 kişi)" | ANE (ANA, Anau) örnek zamir "O (nötr cins), o (dişil), o (3 kişi)" | Sümer içinde Çoğul şahıs zamirleri bulunmamıştır. formlarda Türk, şekillendirme çoğul yolu yapay bir ima olduğunu. Tegin hakkında-o şunu yazdı hala SEMalov Kul şerefine Orhon metin çevirisi onun dipnotları için.O zamirler kökenini açıkladı "BIZ"biz,"Siz"Eğer aşağıdaki gibi. BI + SI = BIZ (I Sen + = biz) SI + SI = Siz (sen + sen = sen zamirler ise tekil olduğunu gerçek biçimlerinin, sonra çoğul zamiri biten burun görünümünü öncesinde epoch "geliştirdi. Yani diğer tekil şahıs şahıs zamirleri ikinci pra-formlarının Türk ilk ve Sümer yakın çok olabilir dönüp dışarı. |
|
| Sınıf "Nature" | | Yok | Sümer | Türk | | 33 | AMAR buzağı, çoluk çocuk | Türksh) süre Tarım ve Köyişleri Bakanlığı sırasında hangi (genç bir olmak hayvan kabul etmek
MARAA (MARKA) kuzu (Türk ortak)
PARU buzağı (Çuvaşça) | | 33b | ** AMAR-AN kutsal hayvan. Gökyüzünün Literally "buzağı" | Maran (Maral, Buran) bir sivilceli geyik, kutsal bir hayvan (Altay-Sibirya bölgesi) | | 34 | Udu ram, güneş tanrısı, kutsal | UDUK (YDUK) kutsal (Eski Türk) | | 35 | Gud boğa | UD Boğa; boynuzlu hayvan (Eski Türk)
GUDAA geyik boğa (Tofalar) | | 36 | KUNKAL kürdük ram (kürdük ram kuyruk kısmının bir yağ olan - Çevirmenin notu) | KONKAL geyik yavrusu (Tofalar). Kuzey Türk'ün geyik için olabilir transferi açısından damızlık koyun. büyük Çünkü bu, dönem temsil kalın bir KALN karmaşık kelime oluşan KON kürdük (Kazak, Uygur, vb), ve. Muhtemelen, bu koyun özel bir ırk için bir isim oldu | | 37 | UZUG (Price, UZ) waterbird | YÜZÜK (JÜZÜK) yüzmeye ait kuş (Türk ortak). Yörük Goes geri | | 38 | Gash kuş | Kush (KUŞ) kuş, yüzmeye ait kuş (Türk ortak). Karmaşık bir deyişle "Gash" GAI ". "Kuş) için örnek siyahımsı: karlygash - yutmak (" torgay - serçe ("yuvalama kuş"), karga - Kuzgun ("siyah kuş"). Bu (yani kaz mümkün) GAZ da karşılaştırmak ile KAZ (Türk ortak) | | 39 | Gish ağaç, ağaç dilde Akad ödünç tarafından form ISH | EGISH (Egis, ÄGÄSH) kültürel bir bitki, bir tahıl (Kazak, Uygur). Bu isim gömmek kuruldu gelen ekmek, fiil EG bitki.wKUR yılında dönemin ana kültürlü bitki bush oldu bir meyve ağacı, meyve, ağaç meyve o olabilir) AGISH olmak yansıttığı kayıp anlam EGISH ( (içine Akad borçlanma bundan yunanca çalıştırmak yerleşemeyen borçlanma 2 bin öncesinde Antik onların İskit şeklinde komşuları "Akakia", bkz burada - Çevirmen Notu)
Bu form daha da coarsened olan anlambilim genelleştirilmiş oldu:
1) AGASH, AGACH, YGACH - ağaç (Batı Türk alansal). Yani karmaşık bir GAI olur Gash, Gach. Balkar ve Nogay In "AGACH" ormandır.
2) YIASH, IYSH, IYS orman (Sibir alansal)
3) CHYSH, CHIS orman (Altay) | | 40 | Eger alt | Eger aşağılanma, yıkım (Kazak). Ayrıca bu kelime "yok etmek değil kullanılan phrasal deyim fiil de yardımcı artık, sadece" KYLU Eğri. Gerçekten öyle: "Eger make" | | 41 | EDEN bozkır | EDEN bir yurt (Kazakça) bir zemin olduğunu
Adan) temelinde (Çağatay bir bir alt bir yurt, | | 42 | EREN sedir
Sesteş kelime EREN ortak bir asker, bir işçi | EREN kül, akçaağaç (Uygur)
Sesteş kelime EREN ortak bir asker, bir takipçisi olduğunu. Kelimenin Şekillendirme geçerli:
ER izleyin;
ER erime, sızmak
EREN () takip ediyordu; takipçisi
EREN (sulu idi) çözdürme, | Muhtemelen, bitkiler, yayılan pitch veya meyve suyu olarak adlandırılan edildi EREN. "için ağaç" kozalaklı geçiş anlamını "yaprak döken ağaç" dillerde farklı örnekler olduğu gerçek tarafından ispat için. Örneğin: bir Lat. EBULUS - kürk ağacı, EBULUM - yaşlı. "In RussianEl","ELKA"ve şive"ELKHA","ELIKHA"- kızılağaç,"ELENETS"- ardıç.Kazak yılında "EREN" terimleri verdi ERMEN - of pelin tür bir. Uygur olarak bir sıvı ünsüz ünsüz harfler diğer öncesi sık düştü:
EMEN - of pelin tür bir. Kazaklar anlamda yeni bir terim ödünç azaltılmış EMEN - meşe. Türkler ancak, aynı kökten sedir için ad oluşan dan başka bir isim eki: ERS, ERZ - sedir. Bu formlar önceki dilleri gibi büyük aldığınız bir yansıması Slav içinde EREN ( Türk Slav burada görmek - Çevirmen Notu) |
| | 43 | KUR dağ | KUR (Türk ortak) dik. Varyasyon kelime UR
Kır dağ sırtı, dağ plato (Türk ortak)
KUR (KORA) duvarına; alan bir duvarla kapalı
KUR (KOR) mezar tümülüs (yani kurgan - Çevirmen Notu) | | 44 | KIR toprak | KIR çamur, kil (Türk ortak)
YIR (YER, PAR, JER, DJER, ZER, DER) toprak |
| Sınıf "Tanrı | | Yok | Sümer | Türk | | 45 | ASH hattı, birim | ASH (ESH, ES, ISH) kesme, (siz) şerit. Prothetic şekilleri:
KESH (KAS, KES, KIS) kesme; çizmek
PESH (PAS, öf, PIS) kesme, çizmek | | 46 | İşi kül, toz, kum tanesi.
Bu Akad tarafından ödünç oldu:
ISH, en küçük atom küçük | ISH (ESH) küçük, (Türk ortak atom)
Kishi (KICHI) küçük (Türk ortak) (Alan / As / Yass isim Kuchuk, "küçük", 1174 yıllıklarına için MS Rus - Çevirmenin notu)
PISHI (BICHI, Bişi) küçük (lehçesi) | | 47 | Dili hattı, birim | TILIK (TILI, DILIK, Dili) özelliği, şerit (ortak Türk). Şerit için kurulan dan TİL () DIL sıfırdan için | | 48 | DESH noktası, birim
Bu örnek incelendiğinde dillerin uzun etkileşimi yakın kanıtlamaktadır. durumlarda bazı Türki Sümer lexemes gelen bağımlılığı açıktır | TESHIK (DESHIK, TESIK) noktası, delik (Trkic ortak)
TESH (DESH) dan delmek için, bir noktayı oluşturdu. | | 49 | Ush üç | Ush (ÜCH, bizi, (IS) üç Türk ortak) | | 50 | U on | BM (ON) on (Türk ortak) | | 50B | Ush-U 30 | Ush-BM 30 (bu kelime) alansal sahiptir korunmuş olarak Sibirya | Hemen hemen tüm sayılar İlk onlarca Türk Lehçeleri Avrupa-are ödünç gelen Hint. Sadece üç Europeanin-Hint don't denk ile: rakamları öf (Bish, BİR) - bir, Ush (UCH) - üç, BM (ON) - on. Onlar, ben inanıyorum çağ Türk-proto, hayatta bir miras |
| | 51 | AN gökyüzü; star | AN (AY) moon (ortak Türk). Bu kök açık, içinde korunmuş sıfat ANYK ışık temiz, | | 52 | EH yüce | EN yüce, sınırlayıcı, genişliği; daire | | 52b | KEN geniş | KEN (Türk ortak geniş) | | 52c | Kena (Kına) gerçek, hakiki | * КИН gerçek, hakiki
Modern Diller SHIN palatalized formları temsil edilir (çene) gerçek, hakiki
SIN (SEN) (siz) güven | | 53 | UZUK, yüksek uzun | UZUN uzun (Türk ortak)
UZAK uzun (Kazak) | | 54 | Sus (sus), oturup inmeye | Şişt (TUS) (alçalma Türk ortak) | | 55 | UD güneş, gün | ÜT (UD, OD) öğle, zaman (Eski Türk) | | 55b | ** UD yangın | UT (UD, OT, OD) yangın (Türk ortak) | | 56 | UDUN ocak | УTУH (UDUN, OTUN, Odun, OTYN) yangına odun, yakıt (Türk ortak)
OTDAN (Uygur) fener | | 57 | Udu güneş tanrısı, kutsal | UDUK (YDUK) kutsal (Eski Türk) | | 58 | DINGIR (DEMER), gök tanrısı
TINGIR, nehrin TIGIR isim | TENGIR (TEGRI, DANGIR, TENIR, TÄNIR) tanrısı, gök (Türk ortak). TENGIR yılında Çuvaş deniz
Diğer Türk dilleri içinde Tengiz (TENIZ, DENIZ, DANGIZ) deniz, büyük nehir. gökyüzü arasında anlam Geçiş / deniz mümkündür ve Çuvaş Rotatizm. desteklediği örneklerden dillerde diğer ortak Türkî "r" z "sistematik bir | | 59 | NAM kader
Kelimenin tam anlamıyla NA-MA ne (bir) mi? | Na-MÄ ne (bir) mi? (Türk yaygın) | | 60 | DUB kil tablo; belge | TÜP (Türksh) tuğla ateşlenmiş | Bu kelimenin tarih tablonun sütununda sığmamaktadır. İşte gerçekler bazı. Sümer kelimesi eski Sümer form ** TÜP iner. malzeme olarak bu aşama olarak Akkadians öyleydi tarafından ödünç TUPP - kil tablo yazılmış. Ayrıca: Doğu antik propagandasını içine diğer dillerde Orta TUPPI (Elam), TUPPI (Hurritian), vb künye "TIPUS" - In form dilleri Avrupa antik bu kelime yansıtılan olarak, mühür (Latin), Tipos - künye (Yunanca). Biz) İngilizce (bkz. ardalanmalı U / makine I. propagandasını zaman evren Batı-Avrupa dilleri "TIPE" - mühür, baskı, prototip, tipi, görüntü (Fransızca), "TAIP" (TIPE) - mühür; baskı. Bu kelime yeni oluşumlara katılır: tipografi ofis, teletype vb Türk Lehçeleri In: TUMAR
1) parşömen, (kitap) hacim, kitap (Türksh)
2) Bir yazılı muska, tılsım, yazıt ile bir madalyon (Kazakça ve diğerleri). dile ile başka şunlardır: Tapu belgesi (Türksh), TAP diziye (Çağatay), TAPLY ile diziye konu TABLY, mühür. Tavla oynamak zar (Türksh). kil tablo şeklinde hamur haddelenmiş oldu muhafaza düz kil çanak (Kazakistan), TOBAK geniş levha, tepsi, tabak, uçak, kızartma, tava kelimeler tabla tepsisi, bir şey düz (Türksh), DABLA tepsi (Kırım-Tatar), TABA ; kağıt levha; dulavratotu gibi geniş yapraklı bitkiler, muz, tütün (Türk ortak). TABAN ayakkabı tabanı, temel (Türk ortak). Çeşitlemeler TOBAN, Tuban vardır. Ve sonunda, TABAA (Tamba, Türk Boylarının Tamgaları, TABGA) işareti yazılır; yazıt, markalaşma, marka, mühür, mektubu. Bin ama, değişti komut sistemlerinin geçti, ilk dönem sebat yazma. ) Ortak Türk (Like anlam başlangıç öncesi Sümer TÜP alt, temel düzlem. sayesinde Sümerler Ancak, kelime Türk'ün oldu ödünç tarafından sahiptir anlamı yeni elde bir. Burada da yönetim kurulu Tabula olan biçim ve anlam için terimler Avrupa diğer yansıması bulunmaktadır yaklaşan bu gruba, masa (Latin). Tabla pano, masa (halk Latin), tabla kurulu (Orta Yunanca). Ondan Tafel tablo Holland (İng), tabel "table" (), gel Batı Avrupa: - tahta, masa, sekmeli array (Germ.). Slav In: TAVLIYA board (Sırp), TABELA sekmeli array (Pol.), TAVLINKA bark enfiye kutusu (Russ. lehçesi), TAVLIYA satranç tahtası (Eski Rus). dilinde modern Rus edebi: TABEL, TABLITSA, Tablo, Fabula, TAVRO, TEMA ... (tüm yukarıda doğru anlamlar simolar - Çevirmen Notu) İnsanlığın Sümer dersleri ihmal etmedi. Ve) ve "kil tabloları (düz" tuğla bile malzeme (pişmiş toprak), ve hatta görüntüleri onları (form bile sekmeli dizi tablolar sözcük vardır yöneten dikey) de yansımaktadır hepsini. Ataları halkların modern Avrupa ve Türk, Sümer pişmiş toprak kitap gördüm ve Sümerler kullanılan büyük buluşu antik kendilerini. Daha sonra Türkler, dizi sekmeli çalıştım rename kil tablo ve kitap hazırlandı karmaşık bir kelime "KIR-PICHIK" - "toprak" |
|
ÄÖÜ |
Kır Pichik KERPİÇ pişmiş toprak
YanıtlaSil